Verschiedene Schlafsack Hersteller haben auch quasi einfache Decken im Sortiment die man ggf., je nach Produkt, auch als (Under-)Quilt oder schlafsackartig verwendet werden kann, z.B.
Ins Deutsche wird das Produkt dann wohl als Traveldecke oder Daunendecke übersetzt.
Link ins englische Wikipedia Comforter